与黄昏之岛这边的胜利大会师截然不同，贝尔尼克那边进行的并不顺利。他们遇到了来自希腊魔法部的阻碍，该国魔法部给出的答复很是冠冕堂皇——希腊没有权利带人进入岛内搜救，因为当初给这座岛屿下禁令的是国际魔法师联合会，也就是说，得先向巫师联合会申请，然后开会审议，如果申请通过了希腊才能行动。
“见鬼的申请！按照那个磨蹭流程来人早就没了！”贝尔尼克怒不可遏的咆哮。“那是两个活生生的人，难道该死的客迈拉兽比人命更宝贵？！”
“事实上您说出了希腊魔法部所奉行的价值观。”鲁赛·蒙塔纳无可奈何的说。
来通报消息的那名调查员突然道：“我们可以让部长想办法。”
蒙塔纳抬眼看去：“怎么讲？”
“克鲁姆家的大公子在希腊境内失踪，而且据保加利亚魔法部调查他很有可能被非法门钥匙传送到了希腊的黄昏之岛。”那名调查员意味深长的说。“难道这件事所导致的后果还不够严重么，我是说对保加利亚魔法界而言。”
蒙塔纳一拍大腿。“有道理！”
“再加一条，”邓肯望着那名调查员和蒙塔纳说。“巫师联合会芬兰席分会主席的独生子眼下正和克鲁姆家的大公子在黄昏之岛上‘度假’，贵国魔法部长完全有理由让希腊魔法部大开方便之门，你们可以让希腊魔法部部长掂量一下，让保加利亚魔法部动摇他们所谓的办事原则，还是更愿意同隆梅尔·斯图鲁松交流情感？！”
“喔，对了，这件事闹开以后隆梅尔肯定会知道……”贝尔尼克恐惧万分的抱着脑袋嚎叫。“到时候他会怎么看克鲁姆家？他对咱们家本来印象就不好，雪上加霜啊！”
调查员们倒是松了口气，这下，事情应该容易解决了。
***
海姆达尔醒过来的时候天色比睡着前更加暗沉了，他睁开眼睛以后一直望着上方遮天蔽日的枝桠，猜测又过去了几个小时……
一只手伸过来摸了摸他的额头，威克多略带担忧的面容跟着出现在眼前。“怎么了？不舒服吗？”
“不是。”海姆达尔扶着他的手坐起来，随即发现，他们已经离开了原地，身后是一片东倒西歪的破旧石碑。就着微弱的亮光，他看见奶糖客迈拉正趴卧在树下，睡梦正酣的打着呼噜，身上的伤口已经不再流血，破开的皮也有了收口的迹象。
“谢谢。”海姆达尔对威克多说。
后者用百无聊赖的声音说：“为了什么？”
“为了我自己，”海姆达尔对他肃然生敬，顺便竖起拇指点了点某只客迈拉兽。“还有它。”
威克多笑了起来。“你不用那么看着我，我没有屠龙。而且，我是跟着别人来的，原本要‘屠龙’的应该是那个人。”他说。“至于那只客迈拉兽，因为有个师弟在临睡前这么交待过。”
“但是我只看到了你。”海姆达尔对他的话不以为杵，坚持己见。
天色愈发昏暗了。
海姆达尔掏出怀表，啪的一声打开表盖，正打算用魔杖弄点亮光出来，威克多的魔杖前端已率先点亮了。七点四十七分，这是怀表上显示的时间。
难怪肚子有点饿。海姆达尔合上了表盖，一抬眼，发现威克多瞪着他手里的怀表。
“这是班森室长给我的。”海姆达尔解释道。“他说这块表是实验研究室的压箱底之一，其实没什么功效，就是时间走得挺准。”而且能自动校正时区……海姆达尔解释的声音越来越小，不知道为什么，经威克多这么一瞅，他莫名的产生了一股心虚感。
黑猫跳到威克多肩膀上，凑过脑袋看了看。
【艾文·班森管这东西叫压箱底？】黑猫怪叫道。【就这玩意儿？不过是格林德沃用过的怀表！还压箱底？！】
海姆达尔注意到它把重音放在了“压箱底”仨字上，而且还重复了一遍，这个说法仿佛惹恼了它。
“有什么不对吗？”海姆达尔看向黑猫。“我觉得这表挺好用的。”
【一块破怀表都能当宝传代，真的好东西却视如敝屣。】黑猫摇头叹气，一副往事不可追的无奈架势。【实验研究室的室长真是一代不如一代了。】
“那屋子里还有什么好东西？”海姆达尔不相信它的话。“除了一大堆破铜烂铁，就剩下一屋子的二手货了。”
【你不懂啊，真正的好东西怎么可能一眼即知呢？】
海姆达尔一听来精神了，他凑到黑猫跟前，目不转睛的问：“还有什么好东西？”
黑猫突然蹲坐下来，摇摇尾巴。【喂，你是在和我说话吗？】声音怎么听怎么不对味，好像……十足的幸灾乐祸。
“废话！我当然……”海姆达尔猝然噤声，他瞪大眼睛朝威克多看去，因为他们俩靠的很近，比刚才还要近，所以他们的目光很快胶着在了一起。
一时之间，谁都没有说话。