马尔科.马特拉齐就出生在意大利的西西里岛的莱切城。
二世就是在西西里的岛莱切城的一家连锁酒店找到他。
但是……
马特拉齐竟然不在踢球。
马特拉齐在酒店当服务生。
他的头发剪得很短，淡淡胡须从下巴冒出来，一张橄榄球模样的脸，漏出四颗白牙，微笑着招待来往的客人，这时的马特拉齐还是很青涩的年青人。
意大利的西西里岛或许是美丽的，西西里岛的莱切城是繁华的。但是马尔科.马特拉齐的天空却是阴暗的，迎来送往的马特拉齐的脸上那是微笑的模样，但目光中却没有多少笑意。
……
小时候，自从马特拉齐的母亲过世后，小小的马尔科，他的童年就开始了一种悲伤的生活。
马尔科.马特拉齐的父亲朱塞佩.马特拉齐，那时是一名足球教练。但是，从他的教练生涯开头，他就没有在一家俱乐部能呆上超过两年的，除了当年他自己效力过的巴里队。但就是在巴里队，连头带尾加在一起，朱塞佩的青训教练生涯也只有三年出头的。
这个时候，失去母亲的小小的马尔科.马特拉齐只能跟在父亲朱塞佩.马特拉齐后面四处奔波，饱一顿，饥一顿，无依无靠的。
……
朱塞佩.马特拉齐终于二婚了。
朱塞佩就指望这美丽的姑娘能够照顾家里，特别是跟着自己四处奔波的小马尔科。
有了后妈，或许那小马尔科就会结束这种有了上顿没有下顿的的生活窘境。
愿望是美好的。
美丽的姑娘给马尔科带来一个活泼可爱的同父异母的小弟弟。
小马尔科的生活终于规律了。
……
小马尔科开始要做大哥哥了，但是他的肚子老是饿的，只好拿小弟弟的奶粉充饥，结果，那当然得挨打。否则小马尔科不长记性，下回肯定还会拿小弟弟的奶粉填他那永远填不饱的肚子。
小马尔科要抱着小弟弟出门，陪小弟弟玩。
小伙伴们在一起玩的快乐。没有人牵、抱的小弟弟就在一旁爬呀爬，不小心弄破手，嘴里塞了脏东西。
结果一时快乐又换来一顿打。
小弟弟衣服穿着新衣服，脏了有人清洗。小马尔科只得穿着破旧脏的衣服，四处躲着玩，脏了，那是旧衣服，无所谓。
……
朱塞佩又失业了，还得出去再找一份工作，但是他只会足球，不会其他生活技能。
美丽的姑娘也得出去工作了，也得找钱弥补生活开支，否则小弟弟的奶粉从哪里来？
小弟弟还是太不懂事情了，竟然把屎尿拉在裤子里。
美丽的姑娘在外面工作很累，朱塞佩在外面找工作有时不能回来，小马尔科必需得给小弟弟洗衣服。
冬天来了，水还结着冰。破冰，洗衣服。
……
有一天，学校的小伙伴他被别的大孩子欺负了。他就找马尔科，这是一块奶油面包，你帮我打他，这就是你的了。
马尔科鼻青脸肿，没有人知道。
马尔可的衣服破了，这得挨饿。
别人家长找上门来，这得挨打。
打着打着……
朱塞佩就发现马尔科能反抗了，必须象美丽姑娘学习，得用扫帚、棒子一类的工具。
渐渐地，渐渐地……
学校里小伙伴们都没有人敢和他打了，奶油面包就没有了。
这时，朱塞佩终于在西西里岛一家俱乐部找到工作了。
……
朱塞佩忽然发现，他有几天没有看见马尔科了。
马尔科现在不回家了，他又有饭吃了。白天和大家一起踢球，输了有饭吃，赢了尽然还有里拉，100000面值的，马尔科从来没有拥有过。
朱塞佩终于在一个游乐场球场里找到了正在踢足球的马尔科。
朱塞佩看到身材已经很高大的马尔科，蒙发了带他到俱乐部的青训学校学习足球的念头。
……
马尔科去了，有饭吃，却没有里拉。
青年队员发觉马尔科踢球就是踢人，肉搏。
家长跑到俱乐部告状，自己的孩子在球队被队友踢伤了。
朱塞佩求情……
又有家长跑到俱乐部告状，自己的孩子在球队被队友打伤了。
朱塞佩求情……
但是，他们父子俩都被辞退了。
朱塞佩带着马尔科又换了一家俱乐部。
情况照旧。
朱塞佩求情，他们俩又都被辞退了。
朱塞佩带着马尔科又换了一家俱乐部。
不行了，俱乐部只能接受朱塞佩一个人。
马尔科又开始在西西里岛上的游乐场的上驰骋。
……
墨西拿职业俱乐部邀请朱塞佩执教一线队，这回朱塞佩权利比较大。
马尔科终于能够在一线队做职业球员。
黄牌。
黄牌，两张，该下去了。
红牌，直接下去。
朱塞佩也不敢让他上场了。
一年后，球队成绩不好，朱塞佩被解雇了。
朱塞佩.继续到工作了，但是俱乐部无能如何不同意马尔科进俱乐部，哪怕青年队也不行。
这时，马尔科也有了职业赛场上场记录。