李.查普曼在禁区，那就是一个背景，得不到后场的有效的支持，他的威胁能力直线下降，也根本都不到有效射门的好时机。
但是李.查普曼是一名优秀的射手，后撤，他没有组织能力，他的绝对速度也不快，不能如亨利一样带球突破射门得分。
这回，马特艾利略又立功了，他阻挡住李.查普曼的冲锋，虽然被撞到踉踉跄跄，将皮球踢给了左后卫米奇刘易斯。
米奇刘易斯与克里斯艾伦做了一个二过一，迈开大步，快速带球前冲，看到前方吉米马吉尔顿没有人看守，嗖的一声，球不像传球倒像射门，皮球就这样被送到吉米玛吉尔顿身边。
……
牛汉联的前场，朴茨茅斯的后场，瞬间形成三打四局面。牛汉联三，朴茨茅斯四。
然而，吉米马吉尔顿本来就是攻击中场出身，上个赛季又打了一个赛季的前锋，他得到米奇刘易斯的传球后，就在朴茨茅斯边后卫上来抢截前，他就开始内切。
牛汉联的公牛，斯坦科利莫尔这时一看，呵呵，机会来了。
他一撅屁股，撞开身边的朴茨茅斯防守球员，开始启动。
斯坦科利莫尔，本场比赛基本还没有真正的发威，想到老板二世说拿到英甲金靴，不但给钱，还教给武术绝技，少林拳。这时斯坦科利莫尔看到朴茨茅斯后场那个空档，仿佛就如同英伦美女海伦娜.卡特一样，开始快速前插。
斯坦科利莫尔的那庞大的身躯就如同高速潜行的列车，庞轰隆隆就朝对方禁区冲去。
这时朴茨茅斯的中后卫疯狂后撤，但是时间来不及了，看守斯坦科利莫尔的基特.西蒙斯就开始不断地用肩膀撞击科利莫尔。
斯坦科利莫尔也不惧怕，一边跑一边和基特.西蒙斯相撞，这两人就这样你撞我，我撞你并肩前插。
吉米马吉尔顿带球内切冲锋，一直到吸引朴茨茅斯的中后卫将要上来阻止他的内切路线时，他才传球。
这时朴茨茅斯的防守空档已经是破绽百出，吉米马吉尔顿的传球就如同利刀划开豆腐一样，皮球就从朴茨茅斯的防守阵线的缝隙里钻了出来。
斯坦.科利莫尔终于开始爆发他那身体蕴藏的力量，大腿一蹦，身体前冲，一步、两步、三步、四步，基特.西蒙斯也跟着一步、两步、三步、三步半，科利莫尔超出对方一个身位。
单刀，斯坦科利莫尔单刀了。
朴茨茅斯队的守门员先是张牙舞爪的威胁着，不断吼叫。但斯坦科利莫尔害怕威胁？
朴茨茅斯守门员只好出击。
斯坦科利莫尔左脚冲在前面，右脚抬起，身体一个提升，上半身终于超过左脚垂直线，右脚强力甩向皮球。
正脚背！足球仿佛一下子停止了转动，从守门员劈叉的小腿上方，就那么直线冲进球门，带起球网，高高拽起，滞留了一会，皮球才慢慢落下！
2：0。
……
球台上球迷奋起呐喊，巴伯的鼓点就如暴风骤雨一样，敲了起来。
在球迷的呐喊与巴伯的鼓点声中，斯坦.科利莫尔抛开过来庆祝的队友，一路狂奔，直接冲到教练席处。
一把将站到场边为他庆祝的替补球员二世扑到在地，这动作真的是饿虎扑食。二世实在是没有想到，猝不及防，阴沟里翻了船，就这样被斯坦科利莫尔压了上去。
替补席上其他的球员一看，这什么情况！
就在二世挣扎翻身之时，这伙靠的近家伙，如同猫儿见到腥一样，一个跟着一个的扑上来，还夸张秀了一个姿势，那是老鹰扑小鸡。
二世有被重新重重压在场地边的草坪上，真的是欲哭无泪。
你进球了，压我这个替补干什么呀？
哈里.雷德克纳普，不但没有阻止，还在一旁鼓掌大笑。
好在足球比赛仍要继续，裁判，真的是一个好裁判，看到时间庆祝差不多了，他才走过来叫停了牛汉联球员叠罗汉活动。
二世狼狈地站起来，抖落身上的草屑，拉拉被压皱的衣服，气鼓鼓的对雷德克纳普说道：“老雷，你真不厚道，我不给我解围，你还幸灾乐祸？”
“哈哈，老板，没有，没有，科利莫尔真是性情中人，你该找他，可以扣他进球奖。”雷德克纳普一旁乐道。
欢乐，那是无界限的，也是能够消除一切隔阂。
牛汉联众人都沉浸的进球的快乐中，老雷虽然是被二世忽悠来的，挂着经理名头干这主教练的事情，但是他现在满足了。(未完待续。)